币界网报道：The cryptocurrency market saw significant volatility as Bitcoin surged past $50,000 amid mixed U.S. inflation data, while Ethereum also climbed above $2,500. The latest Consumer Price Index (CPI) report showed a 3.1% annual increase, slightly above expectations, fueling speculation about the Federal Reserve's next moves on interest rates. Analysts suggest that persistent inflation concerns are driving investors toward crypto as a hedge, though regulatory uncertainty remains a key risk factor. Meanwhile, institutional interest continues to grow, with major asset managers filing for spot Ethereum ETFs following the approval of Bitcoin ETFs earlier this year. Market sentiment appears cautiously optimistic, with trading volumes rising across major exchanges.