在 PolkaWorld 社区里，我们经常听到一个问题就是 “我可以怎么参与波卡/Kusama？”，本文介绍了 6 种参与波卡和 Kusama 社区的方式，涉及全球多个波卡社区。不管你是开发者还是非技术人员，都可以通过这些方式深度参与。

Polkadot 平台的未来依赖于在网络上成长和发展的全球人员和项目。无论您是加拿大的艺术家、巴西的开发人员、德国的播客、澳大利亚的活动组织者还是日本的翻译员，Polkadot 社区都会为您提供一个家。以下是您可以参与社区的六种主要方法，并介绍了当今已经在这些领域做出贡献的一些人。

Polkadot 大使计划

来自加拿大的 Jorrin 于 2020 年加入了大使计划，为包括组织黑客马拉松在内的许多工作做出了贡献，后来被 Parity Technologies 聘用。

什么是波卡大使计划？

波卡大使是 Polkadot 社区的核心。大使计划自 2019 年初以来一直在运行，截至 2020 年 12 月，已有 415 人分布在 65 个以上的国家中。在这些男女中，有 45％ 是开发人者，而 55％ 是各种各样的非技术人员。

它是如何组织的？

Polkadot 大使计划最近进行了重组，以扩展规模并为下一个增长飞跃做准备。该计划现在由四个关键人群组成，这取决于他们的责任级别和在计划中所做的贡献。

每个人加入该计划时都是候选人身份，然后可以被邀请为大使。成为大使后，您可能会被邀请担任高级大使；之后您可以继续申请我们在全球 21 个首席大使职位之一。首席大使领导其地区（例如俄罗斯的首席大使），或者领导一个工作组。工作组是整个大使计划重点花时间去推进的领域，包括开发者、活动、本地化、内容、社区审核和倡导。

我该如何参与？

填写申请表，让我们知道您有兴趣从 Polkadot 大使计划的候选人做起。Web3 基金会社区团队将与您联系，帮助你开始下一步工作。你会和你所在地区和你感兴趣的地区的其他大使会面，并被邀请进 Polkadot Discord 上与大使相关的内部频道。

开发者

来自西班牙的 Mario 是 Polkadot 的开发者兼高级大使。Mario 是生态系统中的积极建设者，他创建了 Polkastats。

如果没有我们世界一流的 Substrate runtime 和 dApp 开发者社区，就不会有 Polkadot。如果您是希望参与其中的开发者，那么几乎有无限的选择供您入门！目前开发者正在为我们的主要 Substrate 和 Polkadot Github 存储库做出贡献，运行验证人以保护 Polkadot 和 Kusama 网络，参加诸如新的社区主导的 Substrate Runtime Developer Academy 等教育计划，研究 Substrate 教程，或参加我们的一项黑客马拉松（例如 Hello World，这是 Polkadot 的第一个 Gitcoin 活动，目前是 Gitcoin 上规模最大的活动）。其他重要资源包括：

入门资料

• Polkadot Wiki：

  https://wiki.polkadot.network/docs/en/build-index

• 白皮书：

  https://polkadot.network/PolkaDotPaper.pdf

• Lightpaper：https://polkadot.network/Polkadot-lightpaper.pdf

• Substrate 知识库：

  https://www.substrate.dev/docs/en

• Substrate 教程：

  https://substrate.dev/en/tutorials

• Substrate 菜谱（工作代码示例）：

  https://substrate.dev/recipes/

视频

• Polkadot 技术讲解者视频：

  https://www.youtube.com/playlist?list=PLOyWqupZ-WGuAuS00rK-pebTMAOxW41W8

• Web3 MOOC：区块链基础：

  https://mooc.web3.foundation/course/blockchain-fundamentals/

• Polkadot Youtube：

  https://www.youtube.com/channel/UCB7PbjuZLEba_znc7mEGNgw

• Polkadot Crowdcast：

  https://www.crowdcast.io/polkadot

• Substrate Seminar 播放列表：

  https://www.youtube.com/playlist?list=PLp0_ueXY_enXRfoaW7sTudeQH10yDvFOS

• Substrate 代码库和 FRAME pallet 简介：

  https://www.youtube.com/watch?v=5PSllaWbYag

• Substrate 教程视频：

  https://www.youtube.com/watch?v=qaykNPHJcyw

本地化和聚会

来自德国的 Zoé Meckbach 现在是全球活动首席大使，并在大家都宅在家的 2020 年的几次在线聚会中发挥了带头作用。她主持过一些网络研讨会，例如与 Parity CEO Jutta Steiner 进行的炉边谈话。

当地聚会

Polkadot 组织了一个充满活力的全球 Meetup 社区，信息汇总在 Polkadot 的 Meetup.com 页面上。目前，我们在全球的 51 个 Meetup 组中有 5,445 名成员。前往 Polkadot Meetup Hub 了解有关如何参与的更多信息。

在线聚会

像 Zoé 主持的在线聚会通常可以在 Polkadot Crowdcast 页面上找到。在 Crowdcast 上关注 Polkadot 来了解即将举办的活动，或在 Twitter 或我们的电子邮件新闻通讯中查找事件公告。

当地社区

来自巴西的 Lauro 是巴西和葡萄牙首席大使，为 Polkadot 在巴西的发展和 Telegram 上 Polkadot Português 小组的发展做出了重要贡献。

像 Lauro 一样，社区中的许多人都加紧组织了自己所在地区或语言的社区。其他人包括 Polkadot 中国社区的 Xiagong，领导最近启动的 Polkadot India 计划的 Akshay（Cryptodate），和 Polkadot Español Telegram 社区的领导人之一 Wilk。

翻译

来自日本的 Grace 现在是全球本地化首席大使，并为翻译日语版 Polkadot 白皮书和 Polkadot Lightpaper 做出了重要的贡献。

许多 Polkadot 大使和其他社区成员都主动将许多文档、博客甚至技术界面（例如 polkadot.js）翻译成他们的本地语言。如果您有兴趣做出贡献，用优美的语言翻译这些内容，请前往 Polkadot 的 CrowdIn 页面或者加入 Polkadot 大使计划。

国库

来自葡萄牙的米格尔（Miguel）是电影制片人和高级大使，曾利用 Kusama 国库（Kusama Treasury）为有关 Kusama 及其理事会和治理的纪录片系列提供资金。

什么是国库？

国库实质上是通过交易费、Slash 和 Kusama 和波卡的低效 staking 收集的一堆代币。该代币库由治理理事会管理，该理事会的主要作用是代表被动的利益相关者。

我该如何参与？

愿意回答以下问题的所有人都可以使用 Polkadot 和 Kusama 国库：我如何为 Polkadot 或 Kusama 的愿景做出贡献？最后，理事会试图在队列中尽可能多地支持提案，而又不会耗尽资金。如果您想了解有关如何提交提案的更多信息，请访问我们的 Wiki 页面、加入沟通渠道或查看提案准则。

生态团队

来自俄罗斯的 Alexander 是技术领导者和高级大使，是 Usetech.com 的执行合伙人和 Unique Network（Hackusama 获奖项目）的创始人。

Polkadot 具有蓬勃发展的生态系统，似乎每天都有大量项目在涌现。这些由才华横溢的开发者和业务主管组成的团队正在 Polkadot 上建立用例，以用于财务、游戏、隐私、扩展和社交网络等领域。这些团队可以是独立的团队，也可以是由 Web3 Foundation Grants 资助的团队，也可以是 Parity Technologies 组织的 Substrate Builders Program 中的团队。

我们邀请有兴趣加入生态系统的团队在这里表达他们的意向：

https://info.polkadot.network/build。

治理

来自德国的 Wilfried aka Chevdor 是活跃的社区成员，他深入参与了 Polkadot 和 Kusama 的开发和治理。Chevdor 目前是 Kusama 理事会活跃成员。

Polkadot 新颖的链上治理正在引领行业进入以社区为主导的、开放、透明的决策制定新时代，推动网络向前发展。任何人都可以通过对活跃的公投进行投票、为理事会成员投票、竞选成为理事会成员或提案公投等方式参与治理。您可以在 Polkadot.js 界面上查看所有实时治理事件。

作者：Web3 基金会社区与增长官 Dan Reecer